要在朋友圈炫耀出去旅游，同时又不显得过于炫耀，可以遵循以下几个建议：

记录日常生活：

在旅行前，保持朋友圈的活跃，发布一些与日常生活相关的内容，这样大家会认为你发旅行内容只是日常生活的一部分，不会特别觉得你在炫耀。

适度分享：

不要过度频繁地发布旅行照片，每天只发一条朋友圈，标明每次旅行的主题，例如“西游记”、“自驾草原”等，按照日记的格式记录，清晰明了。

精选照片：

选择高质量的照片，可以是单图或多图，但要保持色调统一，突出个人特点。避免只发自拍，可以与风景交替发布。

简洁文字：

配文不要过多，可以用一句成语或一句话总结，甚至一个表情。如果一定要配文，可以分享一些旅途中的小故事或感悟，这样更有深度。

定位信息：

适当添加地理位置信息，但要注意信息安全，选择一个高大上的地点名称。

选择合适的时间：

在临近深夜时发布美食图片，利用“深夜放毒”的策略，这样更容易获得点赞。

分享旅途故事：

多写一些旅途中的小故事，简短而真实，这样更容易打动人心。

保持低调：

在旅行中发朋友圈时，不要过分强调自己去旅行了，而是分享旅行的感悟和体验，这样大家会自然地对你产生好奇，从而了解你的旅行经历。

通过以上建议，你可以在朋友圈中适度地炫耀自己的旅行经历，同时保持低调和真实，让朋友们感受到你的旅行乐趣和感悟。