关于尼赫鲁的名字，可以从以下角度综合分析：

一、名字的寓意

希腊语起源

尼赫鲁的英文名“Nehru”源自希腊语“kalos Ioannes”，意为“英俊的约翰”，是13世纪保加利亚皇帝的昵称，象征尊贵与领导力。

梵语背景

印度教神祇“卡玛”（kama，意为“爱、欲望”）与“阿克希”（akshi，意为“眼睛”）结合，形成“卡玛阿克希”，是生育力女神化身，代表繁荣与智慧。

二、名字的接受度

中译名称：

常译为“运河的红宝石”，与印度文化中宝石的象征意义契合，且发音流畅，广受认可。

国际传播：英文名“Nehru”简洁易记，国际场合中更显通用性。

三、文化背景

种姓与家庭：尼赫鲁出生于婆罗门家庭，名字承载家族对高贵品质的期许。其妻子英迪拉·甘地婚后改姓“甘地”，形成“尼赫鲁甘地”家族，延续了印度政治影响力。

历史影响：作为印度开国总理，其名字与国家发展紧密关联，成为印度历史文化的标志性符号。

四、争议与反思

部分资料提到尼赫鲁执政期间存在政策失误（如中印边境冲突），但名字本身作为文化符号，仍以积极寓意为主流认知。

总结：尼赫鲁的名字兼具文化底蕴与象征意义，既体现了个人品质的期许，也承载了印度历史发展的印记，是一个兼具传统与现代价值的名字。