历代翰林中涌现出众多历史名人，以下为部分代表性人物分类整理：

一、唐代翰林代表

李白 （701-762）

被誉为“诗仙”，唐代著名诗人、书法家，以豪放诗风闻名，曾任翰林供奉。

白居易（772-846）

唐代现实主义诗人，主张“文章合为时而著”，曾任翰林学士。

元稹（779-814）

与白居易并称“元白”，参与唐代诗坛革新，曾任翰林院学士。

张说（688-742）

唐玄宗时期重臣，参与政治改革，曾任翰林供奉。

王安石（1021-1086）

宋代政治家、文学家，主持王安石变法，任翰林学士期间推动新政。

二、宋代翰林代表

欧阳修（1007-1072）

文学改革家、史学家，宋代文坛领袖，曾任翰林学士。

苏轼（1037-1101）

文学家、书画家，以诗词、散文闻名，多次任翰林学士。

王安石（同上）。

三、元代翰林代表

赵孟頫（1254-1322）

文人、书画家，元代最著名的翰林，以书法、绘画见长。

四、明代翰林代表

张居正（1478-1527）

明代政治家，首任内阁首辅，曾任翰林院庶吉士及翰林学士。

五、清代翰林代表

吴士鉴（1654-1729）

清代文学家、政治家，曾任南书房学士，参与《四库全书》编纂。

袁励准（1659-1735）

清代政治家，与吴士鉴并称“南书房二老”。

六、其他补充说明

特殊群体：

唐代有刘祎之（北门学士）、张说、王叔文等，宋代有柳公权（以书法入仕）等，翰林院成员常包含非传统文人。

地域代表性：北宋曾楷（和平县），清代曾冠英（和平县），显示翰林分布于全国。

翰林作为中国古代文官体系的核心，其成员多为文学造诣深厚的士人，对文化传承与政治决策影响深远。