关于安徽酒店名字的用字选择，结合搜索结果分析如下：

一、地域特色类

黄山弈棋安麓

该酒店位于黄山雨润度假区，以“弈棋”体现文化底蕴，“安麓”呼应自然环境，整体传递高端度假的意境。

雨润涵月楼

体现安徽山水文化，"雨润"呼应黄山多雨气候，"涵月"则带有诗意，适合打造生态奢华酒店。

二、文化内涵类

君至如归

取自成语"宾至如归"，强调服务亲切周到，适用于注重服务体验的酒店。

信华

结合成语"花信年华"与诚信理念，传递可靠、专业的服务承诺。

三、品质彰显类

安麓

作为奢华度假酒店品牌，强调高端定位与区域匹配度，体现品质感。

弈棋安麓

通过"弈棋"体现文化修养，与"安麓"结合突出高端度假的静谧与雅致。

四、其他参考字

徽商国际大酒店：

结合安徽地域特色与商业文化。

翡翠湖迎宾馆：突出自然景观与高端定位。

万光小城：寓意光明与财富，适合商业酒店命名。

建议酒店命名时优先考虑地域文化、目标客群及品牌定位，例如黄山地区可优先使用"黄山弈棋安麓"等具有地理标识的名称。