水葱作为植物名存在多个别称，综合权威资料整理如下：

一、 学名与分类

学名为 Scirpus tabernaemontani，属于莎草科蕉草属多年生宿根挺水草本植物。

二、 常见别称

地方性称呼

- 莞、莞蒲、水丈葱、冲天草、翠管草、南水葱等。

形态特征关联名

- 由于茎秆中空如管，故称“翠管草”。

三、 其他名称来源

俗名“南水葱”源于其水生特性。

在《本草纲目》中，水葱被归类为“茖葱”的一种。

四、 补充说明

不同地区对水葱的称呼存在差异，如东北地区称“莞草”，西南地区则多用“冲天草”。这些名称均指向同一种植物，差异主要源于地域文化和形态特征的不同描述。