菏泽作为山东省的地级市，其名称包含多个历史时期的称谓和别称，具体如下：

一、古称与历史沿革

曹州

菏泽最古老的称谓为“曹州”，这一名称始于东汉末年，延续至清朝雍正十三年（1735年）设府置县。因南有“菏山”，北有“雷泽”，故得名“曹州”，后因牡丹文化兴盛，成为“中国牡丹之都”。

夏月湖

菏泽原为天然古泽，济水与菏水交汇处，唐时称“龙池”，清雍正年间改称“夏月湖”。

二、现代行政区划名称

菏泽市下辖2个市辖区、7个县，具体如下：

市辖区：

牡丹区、定陶区

县市：曹县、单县、成武县、巨野县、郓城县、东明县

三、其他相关名称

水浒好汉城

位于郓城县，以《水浒传》文化为主题，包含忠义楼、郓城县衙等36院落、72景观，是综合性人文景观。

中国牡丹城

2006年，菏泽被中国花卉协会评为“中国牡丹城”，与“中国牡丹之乡”并称。

四、地理特征与文化符号

地理位置：

地处鲁苏豫皖四省交界，东邻济宁，南接江苏徐州、安徽宿州。

文化符号：除牡丹文化外，菏泽还以“戏曲之乡”“武术之乡”闻名，拥有面塑、皮影等非物质文化遗产。

综上，菏泽的名称既包含历史时期的“曹州”“夏月湖”，也包含现代的行政区划名称，同时承载着丰富的文化内涵。