韩语中询问对方姓名的表达方式根据关系亲疏有所不同，以下是常用表达及使用场景：

一、日常交流（平辈或晚辈）

基本表达

- 이름이 뭐예요？[i re mun mueo ye yo]

这是日常最常用的表达，适用于朋友、同学或晚辈之间。

补充说明

- 若需强调礼貌，也可使用：

- 이름이 어떻게 되세요？[i re mun euteok do eul sye yo] [i re mun eotteok do due xie yo]

- euteok（第二人称）和 due（第二人称复数）是敬语后缀，适用于平辈或晚辈。

二、正式场合（长辈或上级）

尊敬表达

- 성함이 어떻게 되세요？[seong ham euteok do eul sye yo]

适用于商务会议、正式活动或与地位较高者交流。

传统敬语

- 성함이 어떻게 되십니까？[seong ham euteok do due simnikka]

在非常正式的场合使用，带有“尊姓大名”的意味。

三、发音提示

常见误读：

部分人会将"성함"误读为"장복"（张福），但这是汉字错误对应，正确韩语单词为"성함"。

发音要点：

"성함"发音为 [seong ham]，与中文"圣涵"发音相近；

敬语后缀"이름"发音为 [i re mun]，与中文"依仁"相似。

建议根据实际交际对象选择合适表达，初次见面优先使用 성함이 어떻게 되세요？，熟悉后根据关系调整语气。