在美国学校称呼老师时，需根据性别、职称和场合的正式程度选择合适称谓，具体规则如下：

一、正式场合的称呼

职称优先

- 教授（Professor）：无论性别均使用“Professor [姓氏]”，例如“Professor Smith”

- 博士（Doctor）：使用“Dr. [姓氏]”，如“Dr. Johnson”

- 其他职称：如Associate Professor（ASP）、Adjunct Professor（AP）等，均以“Professor”或“Dr.”为前缀

姓氏+尊称

若不知职称，可用“Mr./Mrs./Ms. + 姓氏”，例如“Mr. Johnson”或“Ms. Lee”

二、非正式场合的称呼

直接使用名字

在熟悉的环境中，师生常直接以“Frank”“Jane”等名字称呼，但需先征得老师同意

姓氏简化

部分老师接受直接用姓氏称呼（如“Mr. Smith”），但需注意地域差异

三、注意事项

避免常见误区

- 不可统称所有女教师为“Mrs.”，需根据婚姻状况判断（未婚女性用“Ms.”，已婚女性用“Mrs.”）

- 避免使用“Sir”称呼女教师，可能被视为不尊重

文化敏感性

- 部分教授可能更偏好保持职业距离，直接称呼名字需谨慎

- 若不确定，可先用“Professor”作为尊称

四、特殊场景补充

国际学生：

初次见面建议使用“Mr./Ms. + 姓氏”，后续根据关系调整

课堂互动：提问或讨论时可省略尊称，但需保持礼貌

通过以上规则，既能体现对教师的尊重，又能避免因称呼不当造成的误解。