德语名字“Gill”的读法及相关信息如下：

发音

- 英式发音：[ɡɪl]

- 美式发音：[ɡɪl]

- 真人发音示例：[Gill](如演员吉莉安·斯图尔特[Julianne Stewart])

名字含义

- 英语中“Gill”可表示“少女”或“溪流”，是中性名字，常见于女性，但也可用于男性。

其他常见译名

- 中文译名多为“希尔”，发音与英文名一致。

使用建议

- 该名字在德语中较为少见，但作为英文名使用广泛，适合希望名字兼具国际感与独特性的个体。

综上，“Gill”在德语中发音与英语一致，且保留了其原有的含义和性别中性特点。