关于“李”姓对应的英语名字，以下是综合多个来源的推荐及取法建议：

一、常见对应英文名

Lee

最直接且广泛使用的对应名，与中文姓氏发音相近（liú/sī），且“Lee”是英文中“李”的标准翻译。

Bruce Lee

受李小龙影响，适合有相关文化背景或个人特质指向的个体。

Stan Lee

与“Bruce”类似，适合希望展现阳刚、果敢气质的命名。

Leo

简洁易记，与“李”在发音上有一定相似性，且寓意“狮子”，象征力量与领导力。

William

经典英文名，适合传统、稳重的命名风格。

二、根据寓意选择

优雅气质：

Grace（格蕾丝）、Seraphina（天使）、Aurora（极光）

纯洁美好：Lily（百合）、Hope（希望）、Faith（信仰）

个性鲜明：Zloong（结合李小龙的“龙”元素）、Rachael（瑞吉儿）、Luke（路加）

三、根据性别选择

女孩：Grace、Lily、Aurora、Seraphina、Hope

男孩：Leo、William、Luke、Lee、Richard

四、注意事项

姓氏首字母：

若希望英文名与姓氏首字母对应（如L姓取Lisa、Carol），可用“Lee”作为基础名，再搭配后缀（如-son、-a）。2. 文化适配：若希望体现中国文化底蕴，可优先选择“Lee”，否则需注意英文名与中文名的谐音和含义差异。3. 个性化：可结合家庭文化或个人特点调整，如男性可尝试“Sean”（李）等较少见的译名。

建议优先采用“Lee”作为基础名，再根据个人气质和需求搭配后缀或特色名。正式英文名建议与姓氏之间用“Mr./Mrs./Miss”等称谓连接。