根据《诗经》的丰富内涵，为男孩和女孩取名时可参考以下主题和典故：

一、自然意象类

植物相关

- 桃夭（《周南·桃夭》）：寓意女孩如盛开桃花般美丽，充满生命力

- 蒹葭（《秦风·蒹葭》）：象征坚韧与纯洁，适合追求高洁气质的孩子

- 松柏：

隐喻坚毅品格，适合男孩

动物相关

- 鹿鸣（《小雅·鹿鸣》）：寓意自由与和谐，适合希望孩子性格开朗的男孩

- 凤凰：

象征吉祥与重生，适合女孩

二、品德与气质类

温婉贤淑

- 婉兮（《诗经》常用语气词）：代表温柔婉约，适合女孩

- 娴雅：

出自《国风·郑风》，寓意温文尔雅

智慧与品德

- 思颖：

结合“思考”与“聪颖”，适合有主见的孩子

- 静女（《静女》）：象征静谧聪慧，内敛而智慧

三、哲理与意境类

时间与空间

- 悠悠（如《小雅·黍苗》）：表达对时间流逝的感慨，适合有深度的孩子

- 景山（《定之方中》）：寓意德才兼备，如卫公般谦逊

自然哲理

- 修平（《皇矣》）：象征修剪与平衡，适合注重品德修养的孩子

- 凯风（《邶风·凯风》）：指和风，寓意性格温和、胸怀宽广

四、音韵与美感类

叠词：

如“采采”（《周南·桃夭》）、“依依”（《郑风·子衿》），读起来朗朗上口

谐音：例如“诗书”（《论语》引用《诗经》），“雅芙”（芙蓉+兰花）

示例名字汇总

男孩：

桃夭、鹿鸣、凯风、修平、方思、冬羽、景山

文茵、思之、清猗、美清、云儿

女孩：

婉兮、芷若、瑶华、思悦、云裳、静怡、诗瑾

韵涵娴雅、绮心、芙华、婉仪宁馨、诗梦含烟

注意事项

结合姓氏：

部分名字需与姓氏搭配协调，如“李桃夭”“王婉兮”

五行匹配：

可参考《诗经》五行寓意，如木属性的“松柏”，火属性的“凤凰”

现代感：

部分名字如“云儿”“修平”兼具古典韵味与现代感

通过以上主题和典故，可取到既富有文化底蕴又贴合个性的名字。