关于“旅游”相关的日语表达，综合多个权威来源整理如下：

一、核心词汇

旅行（りょこう）

最常用词汇，表示“旅游”的核心概念。例如：

- 友達と一緒に旅行に行った（和朋友一起去旅游了）。

観光（かんこう）

侧重“观光旅游”，如：

- その島は観光地として有名だ（那个岛作为观光地很有名）。

二、相关表达

観光旅行（かんこうりょこう）：

结合“观光”与“旅行”，例如：

春に観光旅行に行きました（春天去观光旅行了）。

遊覧（ゆうらん）：特指“游览活动”，如：

街を遊覧して回った（游览了街道）。

修学旅行（しゅうがくりょこう）：指“学习与旅游结合”的活动，例如：

私たちは修学旅行に行った（我们去修学旅行了）。

三、常用句型

旅行の準備をしよう（开始旅行准备）。

この地の観光情報を教えてください（请告诉我这个地方的旅游信息）。

注：在口语交流中，“旅行”更常用“旅行（りょこう）”，而“観光”多用于书面表达或特定场景。若需强调“旅游活动”，也可使用“観光旅行（かんこうりょこう）”。