当朋友结束旅行返航时，可以表达以下几种祝福：

一路顺风、开心愉快：

这是最常见的祝福语，表达了对朋友旅途平安和心情愉悦的祝愿。

吉祥如意、顺风顺水：

这种祝福语带有吉祥的意味，希望朋友在旅途中一切顺利。

高高兴兴去旅游，平平安安凯旋回：

这句话既表达了对朋友旅游出发时的喜悦，也祝愿其平安归来。

欢欢喜喜出门去，开开心心回家来：

这种祝福语体现了对朋友旅途愉快和平安归来的美好期望。

一份叮咛，一心挂念；一声祝福，一份相伴：

这句话表达了对朋友的关心和祝福，希望其在旅途中时刻感受到温暖和陪伴。

听说你去旅行，我也没有什么好送的，只能送上十分的平安，九九的幸福，八面的好运，七份快乐，六六大顺，五彩缤纷的心情，四季的健康：

这是一种详细而温馨的祝福，希望朋友在旅途中拥有全方位的平安和幸福。

也许旅途的过程之中，会有意想不到的疲惫，也许旅途的过程之中，会有一些无法抵抗的寂寞，那么，请记得还有我，你最亲爱的朋友，在默默的祝福你，祝福你一路平安愉快：

这句话体现了朋友之间的深厚情谊，即使在旅途中遇到困难和寂寞，也有朋友的默默祝福和陪伴。

踏上旅途开手机，短信祝福送给你：幸福时刻包围你，快乐时刻拥抱你；健康时刻亲吻你，桃花时刻眷恋你；好运时刻笼罩你，平安时刻陪伴你；祝旅途快乐，我们在家等着你：

这是一种轻松愉快的祝福方式，通过短信传递幸福和快乐。

旅行的美妙不言而喻，旅途的劳累不会考虑，邂逅个帅哥美女也可能轻而易举，哈哈，给心情放个假，祝你旅途愉快，一切顺利：

这种祝福语带有幽默和轻松的氛围，希望朋友在旅途中尽情享受美好时光。

祝你旅途愉快，旅游回来了!希望你的旅行充满了美好，带给你无尽的快乐和难忘的回忆｡祝福你回来后事事顺利，生活充满了喜悦和幸福｡期待听你讲述这次精彩的旅程!：

这是一种温馨而诚挚的祝福，既表达了对朋友旅途愉快的祝愿，也期待其回来后分享旅行的经历和喜悦。

根据你与朋友的关系和具体场合，可以选择以上一种或几种祝福语来表达你的心意。