关于“如虎添翼”寓意的女孩名字，综合搜索结果分析如下：

一、名字寓意解析

直接关联寓意

- “如虎添翼”本义指老虎得到翅膀，象征强大力量与祥瑞。用于女孩名字时，可引申为聪慧、灵动、福运加身等含义。

文化内涵补充

- 珞祎：

结合《玉篇》中“璎珞”（佛之宝饰）与《尔雅》中“祎”（美好）的释义，寓意仙气缭绕、神秘脱俗，带有吉祥祥瑞的特质。

- 诗宛：取自颜真卿诗句“诗书宛似陪康乐”，强调文雅、博学与温婉气质的结合。

- 语晨：源自“妙语如珠，花晨月夕”，突出灵动口才与清新自然的气质。

二、适用性与建议

音韵美感

- 名字需与姓氏搭配和谐，例如“诗宛”读起来音韵悠扬，适合追求古典雅致的家庭。

文化适配性

- 建议结合家庭文化背景选择，如诗书世家可优先考虑“诗宛”，而偏好吉祥寓意的家庭适合“珞祎”。

2023年适用性

- 对于2023年出生的兔年女孩，可参考“思颖”“语晨”等简洁明快的名字，既符合兔年喜用字根，又蕴含积极寓意。

三、其他推荐

自然意象类：

如“芷凝”（香草寓意清新脱俗）。

古典诗词类：如“宛茉”（取自“宛若茉莉”）。

总结：如虎添翼寓意的女孩名字需兼顾文化内涵与音韵美感，推荐“珞祎”“诗宛”“语晨”等经典款，同时可根据家庭偏好调整。