为5岁女孩起名时，建议结合寓意、音韵和易读性，同时注意名字与姓氏的搭配。以下是综合多个来源的推荐及注意事项：

一、寓意美好的名字推荐

自然与美好寓意类

芷若：

取自《楚辞》，象征高洁品质与纯净心灵

婉晴：结合温柔与开朗，寓意乐观积极的生活态度

沐瑶：润泽与美玉结合，突出温润动人的气质

古典诗词类

诗涵：

蕴含文学气息，暗示深厚文化底蕴

雅欣：取自柳永词，展现高贵雅致与乐观开朗

语嫣：源自《三台令》，比喻如画中走出的女子

品德与气质类

慧妍：

聪慧与美丽的结合，适合才貌双全的女孩

瑾瑜：美玉意象，象征珍贵与美德

思颖：体现智慧与独特魅力

二、音韵与易读性建议

谐音与节奏：选择发音和谐的名字，如“婉如”“诗涵”

短小精悍：5岁女孩适合2-3个字的短名，如“悦悦”“依依”

避免生僻字：如“玗”“苒”等字虽独特，但可能影响他人识别

三、姓氏搭配技巧

单姓搭配：朱瑾瑜、张诗涵等，简洁大气

复姓组合：如欧阳婉晴、夏雨萱，需注意音韵平衡

四、其他参考方向

生肖适配：结合宝宝生肖选择寓意相符的字，如龙年可选“龙瑾”“凤羽”

国际风名：如“艾米”“莉莉”，适合有留学计划的家庭

建议优先选择2-3个字的组合，既方便称呼又利于书写。可结合家庭文化背景和偏好，从上述推荐中筛选出最贴切的选项。