关于30年代饭店名字的创意方向，可结合时代特色与餐饮文化进行构思，以下是一些建议：

一、融合时代特征

复古风命名

可采用“司膳房”“御膳坊”等传统命名方式，呼应30年代的复古氛围，同时突出餐饮专业性与品质感。

地域文化标识

结合当地特色，如“湘湘阁”体现湖南菜系，“燕赵楼”暗含北方的豪迈感，增强文化认同感。

二、强调品质与寓意

寓意吉祥

使用“福禄丰”“祥云阁”等词语，传递丰收、吉祥的愿景，契合当时人们对美好生活的向往。

品质彰显

名字中加入“珍馐”“玉膳”等词汇，强调食材珍贵、烹饪精妙，提升档次感。

三、创新与记忆点

意象联想

采用“金樽酒”“玉盘珍馐”等经典意象，通过视觉联想引发顾客对美食的期待。

谐音梗与双关

如“食全食美”“笑口常开饭馆”，利用谐音传递美好祝愿，增加趣味性。

四、注意事项

避免使用“满汉全席”等过于宏大的词汇，更适合高端宴请场所；

结合目标客群调整风格，如青年群体可尝试“潮流食府”等现代感更强的名称。

建议优先选择2-3个备选名称进行商标检索，确保名称独特性。同时，可结合饭店定位与装修风格进一步优化命名。