关于古代亲姐妹的名字，综合文献记载和诗词典故，整理如下：

一、直接出自经典文献的姐妹名

温慧与淑慎

出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》：“终温且惠，淑慎其身。” 温慧指温柔贤淑，淑慎代表优雅谨慎。

金兰

源自《世说新语·贤媛》：“山公与嵇、阮一面，契若金兰。” 原指朋友间情谊深厚，后演变为结拜姐妹的代称。

二、从诗词中提取的姐妹名

若茱与若萸

王维《九月九日忆山东兄弟》中“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”，若茱、若萸为茱萸的别称，表达对亲情的思念。

三、其他相关雅称

比翼鸟：

出自《诗经·小雅·常棣》，“愿为连理枝，比翼同飞时”，象征形影不离的姐妹情谊。

连理枝：与比翼鸟并称，强调亲密无间的关系。

四、补充说明

古代姐妹名多蕴含美好祝愿，如“金兰”强调情同手足，“温慧”“淑慎”突出品德修养。需注意，这些名称多为文学化表达，实际使用需结合时代背景。