关于“Yuri”对应的中文名字，综合多个来源信息整理如下：

一、常见对应中文名

于立

- 作为女性英文名Yuri的常见中文译名，发音与英文名高度相似，具有柔美韵律感。

尤利/尤里

- 直接音译结果，发音接近英文名，简洁大气。

Yulia

- 俄语原音译名，部分资料显示其对应中文名可能为“于立”或“俞利”，但使用频率较低。

二、其他可能译名

于俞利：

部分来源指出Yuri对应“于俞利”，但需注意“俞”与“于”在发音上存在差异。

儒理：个别案例中，Yuri被音译为“儒理”，但这是根据中文名反向推导的结果，非直接对应。

三、补充说明

性别倾向：Yuri主要作为男性英文名使用，但女性使用率逐渐上升。

文化差异：部分译名（如“于立”“Yulia”）更符合中文表达习惯，而“儒理”则带有特定文化联想。

建议根据个人偏好选择对应中文名，若需进一步确认，可结合发音、文化内涵及使用场景综合考量。