关于“付”姓名字的推荐，结合传统寓意与现代审美，可参考以下分类整理：

一、男孩名字推荐

寓意品德类

- 付德（品德高尚）、付鸿（前程远大）、付宜（处事稳重）

寓意才华类

- 付翰（天才之子）、付睿泽（福泽深厚）、付锦旻（锦绣前程）

寓意志向类

- 付骏（勇敢坚毅）、付鸿霖（鸿鹄之志）、付耀宇（胸怀壮志）

音韵美感类

- 付翼（自由翱翔）、付诚（真诚可靠）、付豪（气宇轩昂）

单字名推荐

- 付天宇（宇宙般胸怀）、付俊洁（英俊纯洁）、付泽东（如日东升）

二、女孩名字推荐

寓意温婉类

- 付婉婷（温婉优雅）、付瑾瑜（美玉般珍贵）、付晴菲（阳光明媚）

寓意聪慧类

- 付诗涵（才情诗意）、付梦云（诗意生活）、付雅琪（优雅聪慧）

寓意美好品质类

- 付欣之（欣然接受）、付承泷（承载希望）、付宜宸（考虑周全）

音韵和谐类

- 付悦洋（快乐国际范）、付梓晴（成长与阳光）、付瑾熙（古典洋气）

单字名推荐

- 付若雪（纯洁如雪）、付诗琪（才情与宝石）、付雨薇（如雨般清新）

三、注意事项

结合生辰八字：

建议根据宝宝出生时间选择五行相生的字；

地域文化：北方孩子可选寓意阳刚的字（如“峰”“骏”），南方孩子宜选柔美字（如“婷”“婉”）；

音韵搭配：注意名字读起来是否顺口，避免生僻字。

以上名字均综合了传统文化与现代审美，可根据家庭偏好进一步筛选。