一、中式传统小吃
面食类
- 烧饼(clay oven rolls)
- 包子(steamed buns)
- 饺子(dumplings)
- 粽子(zongzi)
- 糯米糕(glutinous rice cakes)
- 春卷(spring rolls)
- 芋头糕(taro cake)
汤羹类
- 稀饭(rice porridge)
- 西红柿汤(tomato soup)
- 紫菜汤(seaweed soup)
其他
- 蛋炒饭(fried rice with egg)
- 糖葫芦(candied hawthorn)
- 糖果(candy)
二、西式快餐与甜点
经典快餐
- 汉堡(hamburger)
- 披萨(pizza)
- 炸鸡(fried chicken)
甜点与零食
- 巧克力奶昔(chocolate shake)
- 冰淇淋(ice cream)
- 奶昔(shake)
三、其他常见小吃
热狗(hot dog)
油条(fried bread stick)
马铃薯泥(mashed potato)
烤肉(roast beef)
注:部分小吃如“饺子”在英文中存在“dumpling”和“wonton”两种常见翻译,前者多用于北方食物,后者多用于南方食物。建议根据具体语境选择合适译法。