根据现有信息，徐州市铜山区的村庄名称需结合行政区域及最新官方公告进行整理，具体如下：

一、铜山区下辖行政村及自然村

柳泉镇

- 北村村：中国传统村落，以山水田园风光著称

- 涧泉村、八丁村、大冯村等

利国镇

- 西李村：三面环湖的石头村落，入选中国传统村落名录

何桥镇

- 土楼村、段庄村、金楼村等

黄集镇

- 金楼村、蒋楼村、丁集村等

马坡镇

- 蒋楼村、丁集村、东风村等

郑集镇

- 肖楼村、刘集村、二陈村等

张集镇

- 孟庄村、二陈村、伴山村等

房村镇

- 房村村、鹿台村等

伊庄镇

- 洪山村、白塔村、冠山村等

单集镇

- 林头村、八湖村、庙山村等

大彭镇

- 付庄村、沙塘村、汉王村等

汉王镇

- 东沿村、东探村、后王村等

沿湖街道

- 二分场等

二、其他相关说明

传统村落：

柳泉镇北村、利国镇西李村被列为第六批中国传统村落

农业特色：棠张镇（三堡镇）拥有万亩蔬菜基地，涉及家庭农场90个

行政区划调整：2021年拟命名江苏省卫生村46个，包含梁庄村、土楼村等

以上信息综合自政府公开资料及新闻报道，部分名称可能存在动态调整，建议以最新官方公告为准。