英语中“小雨”的正确表达是 light rain，其中“light”表示“少量的，轻的”，而“rain”是名词，表示“雨”。因此， “小雨”在英语中读作[lait rein]或[laɪt ren]。

例如：

1. It's a fine day today, with just a light rain in the morning.

2. There was a light rain falling.

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的表达方式。