根据搜索结果，目前钉钉手机端 无法直接修改群直播的名称。以下是相关说明及建议：

一、当前限制说明

直播名称不可编辑

直播名称属于群聊的固定属性，用户无法通过常规编辑功能修改。

修改方式存在差异

个人昵称可通过“我的-设置-个人信息”修改；

团队或班级昵称需在群内编辑成员信息时修改。

二、可能的解决方案

重新创建直播

结束当前直播后，重新开启新直播时可以设置新名称。

使用群公告替代

可以在群内发布带有新名称的图文公告，达到类似效果。

反馈官方需求

通过钉钉客服渠道反馈该功能需求，未来版本可能增加此功能。

三、注意事项

直播回放的名称修改与直播本身无关，需重新开启新直播时设置；

团队或班级昵称修改会影响群内所有成员显示名称，需谨慎操作。

建议优先通过群公告或官方渠道获取最新信息。