亚速营的名字来源于其最初的组织名称和历史背景，具体如下：

最初名称与命名错误

亚速营最初成立于1982年，由乌克兰哈尔科夫地区的“82教派”极端组织演变而来。该组织以创始人之一安德烈·比列茨基的名字命名，最初被称为“亚速维亚志愿营”（Азовʼя），但因乌克兰警察部门无法正确输入带有西里尔字母的名称，最终被登记为“АЗОВ”。

名称的演变

2014年乌克兰东部顿巴斯地区独立运动期间，该组织以“82教派”为基础组建了“东部兵团”，因全黑迷彩服和面具被称为“黑衣人”或“黑色军团”。

2014年11月，该部队正式并入乌克兰国民警卫队，更名为“亚速营”。

2022年，该部队规模扩大，更名为“亚速旅”（Азовская бригада），并脱离第12国民警卫队旅，成为第3独立突击旅。

名称争议与象征意义

该名称与纳粹德国“党卫军第二装甲师”（第二帝国师）的“狼钩”徽章有相似之处，部分西方媒体和报道因此称其为“阿佐夫营”。

乌克兰官方对其意识形态持批评态度，称其为“极端民族主义者团体”，而该名称则成为其意识形态的象征。

综上，亚速营的名字源于其最初的组织名称“亚速维亚志愿营”，后因历史演变和意识形态影响，逐步演变为“亚速营”和“亚速旅”，并成为乌克兰国内争议性较强的军事组织名称。