关于调解中心的命名，需结合其性质、功能及设立主体进行规范命名。以下是具体建议：

一、基本命名规范

结构要求

调解中心名称通常由三部分组成：

- 行政区划名称（如省/市/区）

- 纠纷类型（如金融、民商事、劳动等）

- 人民调解委员会

例如：XX省金融纠纷人民调解委员会

避免使用误导性名称

名称中不得包含“金融”等字样（若需突出行业属性，建议通过“金融纠纷”等完整表述体现）。

二、不同类型调解中心的命名示例

金融纠纷调解中心

适用于专门处理金融类民商事纠纷的机构，如区级金融纠纷调解中心。

社区调解工作室

适用于基层社区，名称可包含“和谐社区”“民生调解工作室”等表述，强调服务属性。

行业性调解中心

如劳动争议调解中心、家事纠纷调解中心等，需在名称中体现具体纠纷类型。

三、注意事项

与人民调解委员会区分

若与村（居）委会、乡镇（街道）或企事业单位设立的人民调解委员会重复，需在名称中完整标注行政区划及组织类型。

名称核准流程

需向司法局或金融局提交申请，经审核通过后方可使用。

避免使用“中心”“工作室”等模糊表述

法律文书和官方文件中应使用“人民调解委员会”等规范称谓。

四、参考案例

省级层面：

XX省高级人民法院金融纠纷调解中心

市级层面：XX市劳动纠纷调解中心

社区层面：XX社区和谐调解工作室

建议根据调解中心的职能、服务对象及设立层级，参照上述规范进行命名，以确保名称的合法性和规范性。