当发现写错名字时，具体的处罚或纠正措施取决于错误的性质和严重程度。以下是一些可能的处理方式：

重新签订或修改

如果错误是在签订合同时发生的，可以与对方协商重新签订合同或修改错误部分，并确保所有关键信息如法定全名、借款金额、还款日期等准确无误。

提供证据

如果已经签订了合同或欠条，但发现名字写错，可以通过提供其他证据来证明两个姓名实际上是同一个人，例如提供身份证明、户口簿等文件。

法律途径

如果对方拒绝重新签订或修改，并且错误导致权利受到损害，可以通过法律途径解决。例如，债权人可以向法院提起诉讼，要求确认合同或欠条的有效性，并提供证据证明错误并未影响合同的实际履行。

行政机关申诉

如果错误是在行政处罚记录中发生的，可以向上一级行政机关申诉，要求撤销原错误记录，并提供证据证明错误的存在。

道歉和纠正

对于非正式文件或通信中的名字错误，可以向对方道歉，并在下一次交流中纠正错误，同时确保以后不再犯同样的错误。

建议

及时沟通：一旦发现错误，应尽快与对方沟通，寻求解决方案，以避免进一步的误解或法律纠纷。

保留证据：无论采取何种方式处理错误，都应保留相关证据，以备不时之需。

法律咨询：如果情况复杂或涉及较大金额，建议咨询专业律师，以确保自身权益不受损害。

通过以上方法，可以有效地处理写错名字的问题，并根据具体情况选择最合适的解决方案。