“你的名字”用日语可以写作： あなたの名前は

平假名： あなたの名前は

罗马字： anata no namae wa

补充说明：

发音与谐音

- 日语发音与汉语存在差异，例如"なまえ"读作"na ma"，与汉语拼音"na mei"不同。部分汉字谐音如"奥那嘛诶哇囊待丝卡"，但建议使用罗马字标注发音。

- 常见错误：避免将"なまえ"误写为"みのなは"（罗马字：mimi no wa）。

使用场景

- 询问姓名：

- 一般：「名前は何ですか？」（罗马字：namae wa nan desu ka？）

- 尊称：「貴方のお名前をお伺いしてもよろしいですか？」（罗马字：kunou no onamae o osagashite mo yoroshii desu ka？）

- 电影原声台词：

- 主题曲《君の名は》中常出现"君の名は"（罗马字：kimi no na wa），带有诗意和情感表达。

文化背景

- 日语中"君"（きみ）是第二人称尊称，类似汉语"您"；"名は"是正式的姓名询问方式，常见于书面语和动画作品中。

若需进一步了解日语发音或文化背景，可参考权威词典或日语学习平台。