根据现有信息，战队盟友的名字目前无法直接修改。以下是相关说明：

游戏规则限制

搜索结果1提到《三国策略游戏》允许盟主在开服前三天或新赛季开始前免费改名，但仅限本人操作，且无次数限制。 《王者荣耀》中，战队名称的修改需要通过商城购买“改名卡”完成，但该操作仅适用于个人账号，且每个账号仅有一次免费改名机会。 以上信息表明，游戏设计上并未开放修改盟友名字的功能。

操作路径差异

两种游戏的操作路径完全不同：《三国策略游戏》通过同盟管理界面修改，而《王者荣耀》需通过商城购买道具。这进一步说明不同游戏有独立的系统设定。

建议方案

- 接受现状：

目前无法直接修改盟友名字，建议通过游戏内社交功能（如添加个人简介、创建话题等）增强团队凝聚力。

- 等待更新：关注游戏公告，未来若有相关功能调整，可能通过类似“战队公告”或“团队建设”模块开放。

综上，战队盟友名字的修改需依赖游戏未来可能的更新，现阶段无法实现。