改名字后，档案的更新需要遵循一定的流程。以下是详细的步骤：

开具更名证明

拿着已经办理好的身份证和户口本去户籍所在地的派出所开具更名证明。

提交学校审核

向学校递交身份证、户口本、户籍证明和户籍所在地的派出所开具的更名证明。

学校开具证明

学校根据学生入学时候的录取档案信息进行对比，在确认是其本人之后，开具一根《非冒名顶替证明》。

提交教育厅审批

将户籍证明和《非冒名顶替证明》提交教育厅。

修改学籍信息

教育厅审批通过后，即可修改学籍信息上的姓名。

备份证明文件

建议保留一份更名证明文件的副本，以备将来需要。

注意时效性

在更名过程中，应密切关注任何需要采取的行动，以确保学籍档案得到及时更新和修正。

其他注意事项

如果涉及到学历证书的电子注册信息，学校不得变更证书内容及注册信息，因此需要特别留意这一点。

通过以上步骤，可以确保改名字后档案的顺利更新。建议在操作过程中保持与学校和教育厅的沟通，确保每一步都符合要求，以避免因信息不一致而导致的问题。