根据相关法律法规和搜索结果，契税发票名字错误后的处理方式如下：

一、无法直接修改契税发票

契税发票作为税收完税凭证，其上的信息具有法定效力， 无法直接更正。若发票上的姓名与购房合同、房产证等权属文件不一致，需通过以下途径解决：

联系原税务机关

需携带电子合同、纸质合同、原契税发票及身份证件，到主管地税机关申请作废原发票并重新开具。

办理变更登记

若涉及企业名称变更，需在工商部门办理变更登记后30日内，向原税务登记机关申报办理变更税务登记。

二、特殊情况处理建议

信息矛盾但房产无争议：

若契税发票与房产证仅姓名不一致，且房产无其他权属纠纷，可联系房产局咨询是否能在过户时补充说明或更正。

信息矛盾且存在争议：若存在其他购房人或权属纠纷，需先解决争议，再处理发票更正问题。

三、注意事项

时间限制：

契税纳税义务发生后10日内需完成纳税申报并缴纳税款，发票更正需在税款缴纳后进行。

后续影响：

发票更正后，若再次转让房产，税务机关将依据更新后的信息核验纳税情况，避免因历史错误引发纠纷。

法律风险：

擅自更改发票可能导致税务处罚或房产过户受阻，建议优先通过正规渠道处理。

建议优先联系原税务机关或房产局，根据具体情况制定解决方案。若需进一步法律咨询，可提供详细信息获取专业帮助。