田舒瑶是一个寓意丰富、音律优美的名字，综合多个来源的信息分析如下：

一、名字寓意

单字解析

- 舒：

本义为伸展、舒展，引申为从容、舒畅，象征无忧无虑、吉祥如意，寓意心情愉悦、生活顺遂。

- 瑶：指美玉或美玉般的石头，常与纯洁、美丽、珍贵联系在一起，如“琼瑶”“瑶池”等典故，寓意品格高洁、前程似锦。

整体寓意

- 结合两个字，田舒瑶可理解为“如美玉般温润从容的人”，寄托了家长对品德高尚、生活美好的期许，也隐含对智慧与能力的双重祝福。

二、音律与字形

音律：

名字读作“tián shū yáo”，平仄搭配和谐，朗朗上口，具有音乐美感。

字形：

“舒”为独体字，结构简洁；

“瑶”为左右结构，笔画流畅，整体字形美观且易于书写。

三、适用性与建议

性别倾向

- 该名字更常用于女孩，但个别来源提到也可用于男孩，需结合家庭偏好决定。

使用注意

- 需注意避免与“舒婷”“舒蕾”等常见姓名重复，建议结合家族字辈或生辰八字进一步确认。

综上，田舒瑶是一个兼具文化内涵与美感的姓名，适合追求优雅气质与积极寓意的家庭选择。