彭馨怡的韩文名读作 팽형이，罗马音标为 Paeng Hyeong I。这一译法在多个来源中均有提及。

补充说明：

音译依据：

该译法参考了韩语汉字的常见音译规则，"馨"对应"형"（发音相近）；

文化背景：

韩语中"형"作为名字时，常带有优雅、温和的意象，与中文名"馨怡"的寓意相契合。

若需进一步确认，建议咨询专业韩语教师或使用权威词典。