关于“谢岑妤”这个名字的综合分析如下：

一、名字寓意

岑

- 本义：

小而高的山，象征坚韧、稳重与包容

- 引申义：常被用于取名时表达品德高尚、德高望重，或寓意如山般可靠

- 音韵：与“森”“岑”等字谐音，增强名字的节奏感

妤

- 本义：

汉代宫中女官名，后泛指美女

- 引申义：多用于女性名字，象征聪慧、美丽、灵动，寓意才貌双全

- 音韵：与“玉”“羽”等字搭配和谐，读起来朗朗上口

整体寓意：结合“岑”的品德寓意与“妤”的美貌象征，该名字传递出“德才兼备、内外兼修”的美好愿景，适合希望孩子兼具责任感与优雅气质的家庭。

二、重名率分析

岑：在每亿人口中约有3万人使用，属于高频字

妤：使用率约为4万人，同样为较高频字

组合重名率：根据搜索结果，岑妤作为整体名字的重名率适中，但具体数据需进一步查询权威统计平台

三、其他建议

性别倾向：

该名字更偏向女性，但“岑”字也可用于男孩，需结合家庭性别偏好选择

字形与书写：

- “岑”字结构紧凑，书写简洁；

- “妤”字笔画优美，适合搭配女性化名字

使用建议：

- 若希望强调传统底蕴，可搭配姓氏使用；

- 若追求现代感，可考虑与“雅”“宁”等字组合

综上，“谢岑妤”是一个寓意积极、重名率适中的名字，适合注重内涵与气质的家庭选择。