关于“星”在日语中的读法，综合多个来源的信息整理如下：

一、基本读法

训读：

ほし（罗马音为hoshi）

音读：

せい（罗马音为sei）

二、发音说明

ほし：这是最常见的读法，与中文“星”发音相近，符合日语外来词的自然化趋势

せい：部分资料提到此发音，但使用频率较低

三、补充说明

汉字与发音：

在日语中，“星”直接使用汉字“星”，读作ほし或せい，无需单独书写日文假名

词性与用法：

作为外来词，“ほし”保留了英语单词“star”的发音，同时融入了日语语感

四、例句参考

夜空に星（ほし）が輝く（星星在夜空中闪耀）

星をまき散（ち）らした空（满天星斗）

综上，“星”的日语读法以ほし为主，せい为次要形式，具体使用需根据语境决定。