平遥县的名字源于历史沿革和行政区划调整，具体可归纳如下：

一、历史渊源

最早建城与初始名称

平遥古城始建于西周宣王时期（公元前827年），最初为军事驻守地，名为“平陶”，属太原郡管辖。

北魏改名与县治迁移

北魏太武帝拓跋焘执政期间（公元424年），为避讳其名讳，将“平陶”改为“平遥”，并迁都城至原平陶县治（今平遥闫良庄村东），京陵县并入平遥县。

后续行政区划调整

- 隋朝时期曾析置清世县，大业初年废止。

- 唐朝、宋朝、元朝、明朝等历朝均沿用“平遥”作为县名，明清时期城池得到大规模修缮。

二、名称沿用意义

历史连续性：

平遥县名延续了2700余年，体现了先人对历史的尊重与记忆。

文化象征：古城作为中国保存最完好的明清县城原型，其名称成为历史文化的载体。

三、地理与行政现状

地理位置：位于山西省晋中市，地处太原盆地西南部，东邻祁县、西接汾阳等。

行政区划：现辖5镇19乡，总面积1253平方公里，县政府驻城关镇。

综上，平遥县名源于北魏避讳改名，承载着2700年历史沉淀，是中华民族文化的重要象征。