关于足球衣服上名字的书写方式，综合不同来源信息整理如下：

一、书写规则

基本格式

- 采用 姓氏+名字首字母缩写的格式，例如：

- 单字名：吴磊 → WU.L

- 双字名：张琳芃 → ZHANG.L.P

- 多字名：姜至鹏 → JIA.ZH.I.P.（含声调区分）

特殊处理

- 若名字中包含非英文字符（如中文），通常采用 全英文翻译+姓氏的格式，例如：

- 张琳芃 → ZHANG.L.P.（中文名不直接使用）

位置安排

- 多数职业球队将名字印在 号码上方，部分球队可能选择下方或背部。

二、特殊案例

世界杯球员可能同时标注 护照姓名（全名）、 屏显名（中文名）和 球衣名（简称），例如：

罗霍（Marcos ROJO）→ PELE（球衣名）

Bernardo Silva → SILVA（姓氏大写）

三、文化差异

西葡语系国家：

若球员姓名为西葡语，球衣名可能采用 全名缩写（如Nascimento for Pele）

中文球员：普遍使用 姓氏+名字首字母的缩写形式

四、其他建议

定制球衣：可添加个人标识（如手签体、签名或励志语）

号码设计：号码与名字之间通常有间隔，字体需清晰易读

以上规则综合了国际足坛的常见做法及文化差异，可根据具体需求调整。