给古代诗词起名字，可以遵循以下几个步骤和建议：

确定主题

选择一个你喜欢的主题，比如春天、月亮、诗词人物、植物花卉等，作为名字的灵感来源。

诗词选择

从古诗词、唐诗宋词、元曲及明清小说中寻找合适的词语。比如，取自“床前明月光，疑是地上霜”的“明月”，取自“才子佳人”的“书瑾”。

字意解读

对选择的词语，理解其词义和寓意。例如，“雪”象征纯洁，“轩”有高雅之意。

结合性别

男孩的名字可能会更倾向于刚毅、豁达，如“龙跃”、“志远”；女孩的名字则多取温婉、贤淑，如“紫萱”、“秋水”。

考虑音韵

名字不仅要有好的寓意，还要悦耳动听。尽量选择音韵和谐，朗朗上口的组合。

避免谐音和歧义

确保名字在各种方言和语境下读起来都不尴尬，没有不良的谐音或含义。

男孩名字：

翰飞：“翰飞戾天，鱼跃于渊。”——《诗经·小雅·小宛》，“翰”本意为长而坚硬的羽毛，后借指毛笔、文章、书信等，有学识渊博之意；“飞”表示飞翔、超越，象征着追求高远目标与自由不羁的精神。

灵均：“名余曰正则兮，字余曰灵均。”——《楚辞·离骚》，“灵”有灵动、机灵、灵秀之意，代表着聪慧与活力；“均”有公平、均匀、和谐之义，体现出一种平衡与稳重。

宇澄：“悠悠苍天，此何人哉？”——《诗经·王风·黍离》，“宇”有宇宙、广阔之意，寓意男孩心怀天下，有广阔的胸怀与远大的志向；“澄”取自“澄江静如练”，表示清澈、纯净，象征着内心的纯净与安宁。

皓旸：“日出于旸谷，入于咸池。”——《楚辞·天问》，“皓”本意是指太阳出来时天地光明的样子，常被用以形容洁白、明亮，代表着纯洁与正义；“旸”指太阳升起，阳光明媚，寓意朝气蓬勃、积极向上。

女孩名字：

秋水：取自唐代杜牧《秋夕》，“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”寓意纯净如秋水，深沉而富有诗意。

明月：源自苏轼《水调歌头·丙辰中秋》，“明月几时有，把酒问青天。”寓意明亮、纯洁，如月光般洒脱。

碧烟：取自王之涣《登鹳雀楼》，“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”暗示清新脱俗，如轻烟般雅致。

诗瑾：瑾，美玉，象征珍贵与纯洁，和诗的雅韵相得益彰。

映雪：如“梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香”，寓意高洁。

云瑶：取自“瑶池”，美好仙境，寓意纯洁与尊贵。

雅芙：取自“雅人深致”，温柔且有修养。

碧箫：借鉴笛箫之音，清雅脱俗。

希望这些建议能帮助你找到一个既美观又有深刻寓意的名字。