购买自驾旅游短期保险的步骤如下：

确定需求和预算

评估旅行的目的地、行程时间、道路条件和风险程度，明确自身的保险需求及能够承担的保险费用。

选择保险公司和产品

根据需求和预算，选择可靠的保险公司，并对比不同产品的保障范围、保费等信息进行选择。

咨询和了解保险政策细节

在购买前，可以咨询保险公司的客服或阅读产品说明书，了解保险的具体保障范围、理赔流程等。

填写申请表和准备必要文件

根据保险公司的要求填写申请表，同时准备好相关证件、行程单等文件，以备不时之需。

支付费用并获得保险单

一旦申请审核通过，按照保险公司规定的方式支付保费，并确保获得保险单作为购买凭证。

保险类型和保障范围

车辆保险：覆盖车辆损失、盗窃和自然灾害等风险。

第三者责任保险：保护自驾者在交通意外中对第三方造成的人身或财产损失的责任。

人身意外伤害保险：为自驾者提供医疗费用、残疾和死亡赔偿等保障。

购买渠道

线上购买：通过保险公司的官方网站或手机应用进行购买，方便快捷。

线下购买：通过保险代理人或保险公司的销售点进行购买。

注意事项

仔细阅读保险条款：了解保险的保障范围、限制条件以及理赔流程等信息。

咨询保险公司或代理商：如果有任何疑问或需要进一步咨询，可以直接联系保险公司或保险代理商。

关注保险购买日期和生效日期：确保保险的生效时间与行程相符，以免发生保险无效的情况。

考虑“车人共保”：自驾游应特别关注车载财物和车上其他乘客是否在承保范围内。

通过以上步骤，您可以购买到适合自己需求的自驾旅游短期保险，确保旅行期间的安全和保障。