关于中国神仙的真人姓名，综合多来源信息整理如下：

一、核心神祇

玉皇大帝

真名：张百忍（或张友人），安徽人，三界总皇帝。

太上老君

真名：李耳，道家创始人，《道德经》作者。

观音菩萨

真名：庄妙善，河南人，千手千眼观世音化身。

太白金星

真名：李长庚，道教重要神祇，常化身乞丐下凡。

二、其他重要神仙

文昌帝君：

张亚子，主文运。

财神爷：赵公明（或赵玄），掌财部。

阎王：蒋子文（或姜子文），地狱主宰。

土地爷：赵福德（或张福德），民间信仰中的土地神。

妈祖：林默娘，海上保护神。

三、神话人物

齐天大圣：孙悟空，出自《西游记》，真实姓名即孙悟空。

济公：李修缘，以济世救民闻名。

注：部分神仙存在多个名称，如文殊/普贤菩萨、月老/柴道煌等，均属同一神祇不同称谓。另有如灶王爷（张奎）、千里眼（高明）等常见神祇，其真实姓名在文献记载中也有明确表述。