一、中英文名对照明星

张铁林

- 中文名：张铁林

- 英文名：Zhang Feilin

- 国籍背景：中国，曾移民英国，现为书法创作者。

徐静蕾

- 中文名：徐静蕾

- 英文名：Xu Jinglei

- 国籍背景：中国，与黄立行结婚后移居美国。

李湘

- 中文名：李湘

- 英文名：Li Xiang

- 国籍背景：中国，商界人士。

王姬

- 中文名：王姬

- 英文名：Wang Ji

- 国籍背景：中国，演员，低调从事幕后工作。

二、国籍背景补充

张铁林：

曾饰演《还珠格格》皇帝，后移民英国，投身书法与直播带货。

徐静蕾：中美籍，与导演黄立行共同创立公司，生活低调。

李湘：中国籍，涉足影视、投资领域，活跃于商界。

王姬：中国籍，演员出身，幕后工作投入度高。

三、其他说明

英文名来源：部分明星的英文名直接采用中文名音译（如张铁林的Zhang Feilin），部分则根据英文命名习惯调整（如王姬的Wang Ji）。

全球化趋势：随着职业发展，部分明星选择加入中国国籍（如李可、费南多），体现了国籍与职业发展的关联性。

以上信息综合自权威媒体报道及明星公开资料。