淝水之战的双方主将分别是 苻坚和谢安。

苻坚：

前秦世祖宣昭皇帝苻坚，字永固，又字文玉，小名坚头，氐族，略阳临渭（今甘肃秦安）人，十六国时期前秦的君主，公元357-385年在位。苻坚在位前期励精图治，重用王猛，推行一系列政策与民休息，加强生产，终令国家强盛，接着以军事力量消灭北方多个独立政权，成功统一北方，并攻占了东晋领有的蜀地，与东晋南北对峙。公元383年苻坚发兵南下意图消灭东晋，史称淝水之战。但最终前秦大败给东晋谢安、谢玄领导的北府兵，国家亦陷入混乱，各民族纷纷叛变独立，苻坚最终亦遭羌人姚苌杀害，终年48岁，谥号宣昭帝，庙号世祖。

谢安：

东晋丞相，字安石，陈郡阳夏（今河南太康）人。谢安是东晋著名政治家，名士谢尚的从弟。张舜徽赞其为“中国历史上有雅量有胆识的大政治家”。谢安少以清谈知名，最初屡辞辟命，隐居会稽郡山阴县之东山，与王羲之、许询等游山玩水，并教育谢家子弟，多次拒绝朝廷辟命。后谢氏家族于朝中之人尽数逝去，方东山再起，任桓温征西司马，此后历任吴兴太守、侍中、吏部尚书、中护军等职。咸安二年（372年）简文帝崩后，谢安与王坦之挫败桓温篡位意图，并在其死后与王彪之等共同辅政。在淝水之战中作为东晋一方的总指挥，以八万兵力打败了号称百万的前秦军队，为东晋赢得几十年的安静和平。

此外，谢安的其他重要将领还包括：

谢石：字石奴，谢安六弟，尚书仆射、征讨大都督、征虏将军。

谢玄：字幼度，谢安之侄，北府兵创建者、统帅，前锋都督，冠军将军。

谢琰：字瑗度，谢安之子，辅国将军。

桓冲：将领，荆州刺史。

邓粲：桓冲之佐吏，荆州别驾从事史。

桓伊：字叔夏，音乐家，名士，西中郎将。

孙绰：字兴公，谢安之友，名士。

王献之：字子敬，谢安之友，名士。

刘牢之：字道坚，北府军参军。

这些将领在淝水之战中发挥了重要作用，共同抵御了前秦的进攻，并最终取得了胜利。