张无忌在《倚天屠龙记》中确实有多个名字，具体情况如下：

张念慈

张无忌出生时父亲张翠山给他取的本名，意为“念慈”，寄托了父亲对母亲的怀念。但这个名字在小说中未正式使用过。

谢无忌

- 改名原因：

张翠山夫妇为保护张无忌，让他随养父谢逊姓，并取名为“谢无忌”，以纪念被成昆杀害的亲生儿子。

- 使用阶段：张无忌在冰火岛期间一直使用此名，直至离开冰火岛随张翠山回中原。

张无忌（成年后）

- 改姓原因：

谢逊怕仇家追杀，要求张无忌改姓张翠山，但张无忌坚持随父姓，故成年后仍使用“张无忌”。

曾阿牛

- 使用阶段：

张无忌为隐瞒身份，对蛛儿谎称自己名为“曾阿牛”，但此名仅用于特定场合。

总结：

正式姓名：张无忌（成年后）

曾用名：谢无忌（冰火岛时期）

化名：曾阿牛（对蛛儿隐瞒身份时）

补充说明：

金庸在修改《倚天屠龙记》时，将张念慈改为张无忌，可能是为了避免与《射雕英雄传》中的穆念慈混淆。