一、文化底蕴型

韩剧主题类

结合韩剧文化，如“长今阁”（取自韩剧女主角名，寓意健康美味），“景福居”（韩式宫殿名，寓意蒸蒸日上），“金福宫”（景福宫谐音，象征财源）。

传统韩式命名

使用韩式传统词汇，如“韩膳宫”（韩尚宫谐音），“韩风赐谷”（体现韩式饮食文化），“木槿风情”（以韩国国花命名）。

二、地域特色型

城市地标类

以城市地标命名，如“明洞炭烤”（突出韩式美食街区），“首尔之春”（体现韩国首都文化）。

韩国地域延伸

使用韩国其他地区名称，如“麻浦烤肉屋”（参考韩国烤肉店名），“济州妹”（以韩国岛屿命名）。

三、现代创意型

谐音梗类

例如“COLOV”（色彩+喜爱），“OBLIGI”（韩语亲切称呼），“韩式奶茶店”可命名为“奶茶韩流”。

概念化命名

如“尚烤阁”（时尚烧烤），“珍膳阁”（珍贵美味），“韩式料理亭”。

四、注意事项

避免生僻字：

优先选择常见汉字，确保易读易记。

文化敏感性：

部分韩语词汇需确认其现代汉语的接受度，避免误解。

姓氏与地域结合：

可尝试“朴奶奶烤肉店”（姓氏+亲切称呼），“韩流来食”（韩语词汇+现代感）。

建议优先选择2-3个备选名称进行商标检索，结合目标客群和店铺定位进行最终确定。可参考韩剧IP或韩国热门街区命名方式，但需注意创新性。