关于“樱”在日语中的读音及其与中文的对应关系，综合相关信息说明如下：

日语中的读法

- 日语汉字“樱”写作“桜”（さくら），这是其标准写法。 - 在日语中，“樱”读作“さくら”（罗马音为sakura），与中文“樱”的发音完全一致。

与中文的对应关系

- 中文汉字“樱”和日语汉字“桜”是同一事物，发音均为“yīng”，符合汉语拼音规则。 - 在日语中，当“樱”作为外来词时，通常使用汉字“樱”而非片假名“さくら”。

补充说明

- 中文简化字“樱”是汉字简化后的写法，与日语中的“桜”在字形和发音上无直接关联。

- 日语中“樱”作为外来词时，片假名“さくら”主要用于标注外来语，而汉字“樱”则用于书写和日常交流。

综上，“樱”在日语中读作“さくら”，与中文发音一致，且两者指向同一事物。