关于“世”对应的英语翻译，根据其不同含义，可以有以下对应表达：

表示“一生一世”

- life（最常用）

- lifetime

- generation（较少用，多用于描述代际）

- age（单数时强调年龄，复数时泛指一生）

表示“世界”

- world（最常用）

- earth（多用于科学或文学语境）

- universe（强调宇宙范围）

其他常见搭配

- raw world（未开发的世界）

- world of good（比喻性的表达）

补充说明：

在英文中，“世纪”对应的单词是 century，其简写形式为 c（如21世纪写作21c）。- 若需强调“世代”，也可用 generations。根据具体语境选择合适翻译即可。