阿诺德·施瓦辛格的英文名 Arnold Schwarzenegger的发音可参考以下说明：

音节划分与发音要点

- Arnold：

发音为 /ˈɑːn.əld/，与英语单词 "learned" 中的 "learn" 发音相近，重音在第一个音节。

- Schwarzenegger：

- 第一个音节 Schwarz发音为 /ˈʃwaːtən/，与英语单词 "ship" 的发音类似，但辅音为 /ʃ/（如 "sheep"）；

- 后续音节 -zenegger发音为 /ˈnɛdʒər/，最后一个音节 /er/ 类似于英语单词 "herder"。

整体发音示例

整体读作 /ˈɑːn.əld ˈʃwaːtən ˈnɛdʒər/，类似英语名 "Arnold Schwarzenegger" 的发音。

补充说明

- 香港译名 阿诺舒华辛力加更贴近粤语发音习惯，而内地普遍使用 阿诺德·施瓦辛格的译法。 - 该名字的德语原意为 "黑色头发"，与中文名无直接关联。

若需进一步了解发音细节，可参考权威词典或发音指南。