关于“风景”的英语翻译，以下是常用词汇及用法说明：
一、核心词汇
scenery - 名词：
指自然或人造的景观，如山水、城市天际线等。例如：
- "The scenery of the countryside is breathtaking."（乡村风景令人陶醉。）
- 扩展用法：也可指舞台布景或戏剧场景。
landscape - 名词：
多用于描述自然风景，如山脉、森林、河流等。例如：
- "The landscape painter captured the beauty of the sunset."（风景画家捕捉了日落的壮美。）
- 动词：意为“美化景观”，如：
- "They landscape the park to make it more attractive."（他们美化公园使其更具吸引力。）
view - 名词：
指特定视角下的风景，如山景、海景等。例如：
- "The view from the summit was spectacular."（山顶的视野令人震撼。）
- 动词：意为“看待”或“视为”，如：
- "She views the city as a blend of tradition and modernity."（她认为城市是传统与现代的结合。）
二、其他相关词汇
scene：多用于描述特定场景，如戏剧场景或事故现场。- spectacle：强调壮丽或奇特的景象，如自然奇观或大型活动。- sight：可指自然景观或人造景点，如历史建筑或公园。
三、常见搭配与例句
自然景观：mountain landscape, river scenery, forest view
城市景观：urban landscape, skyline view
艺术表现：landscape painting, scenic views in photography
通过以上词汇及搭配，可灵活表达不同场景下的风景描述。
