关于“宽”的英语翻译，综合多个权威来源的信息如下：

一、基本翻译

形容词 ：wide （最常用翻译）

- 例句：The table is wideenough for four people.（这张桌子足够四个人使用。）

名词：

width （表示具体尺寸时使用）

- 例句：The widthof the river is about 50 meters.（这条河宽约50米。）

二、其他相关表达

副词：widely （表示范围广）

例句：The company markets its products widelyacross the country.（公司将其产品广泛销往全国。）

短语

broad（强调横向距离大）

- 例句：She wore a broad-brimmed hatto protect from the sun.（她戴着一顶宽边草帽遮阳。）

full width（表示整体宽度）

- 例句：The full widthof the road is 40 meters.（这条路的全宽为40米。）

三、易混淆点辨析

与"long"的对比

Length（长）：表示纵向距离，如：

- The book is 20 centimeters in length.（这本书长20厘米。）

Width（宽）：表示横向距离，如：

- The room is 15 feet in lengthand 10 feet in breadth.（房间长15英尺，宽10英尺。）

四、补充说明

在工程、建筑等专业领域，可能使用 breadth替代 width，但日常交流中 wide和 width已足够通用。

综上， "宽"的英语翻译主要为wide（形容词/名词），具体使用需结合语境选择合适形式。