异形系列英文电影名字的写法及相关信息如下:
系列核心名称
美国电影《异形》的官方英文名称为 "Alien",自1979年首部作品《异形》(Alien)起便沿用此名称。该名称直接来源于电影中的外星生物"异形"的英文翻译,对应西班牙语单词"alien",意为"外星人"。
系列扩展名称
《异形2》:Alien 2
《异形3》:Alien 3
《异形4》:Alien: Resurrection
《异形:浴火重生》:Alien: Resurrection
《异形:罗慕路斯》:Alien: Romulus
其他相关名称
《异形》的正式英文全称为 "Alien: The Terror",但这一名称仅用于1979年首部作品。
其他译名说明
《异形》系列未使用过"Xenomorph"(异天使)或"Mutant"(突变体)等术语作为官方译名,这些词虽在电影中出现,但属于生物学术语而非影片标题。
综上,异形系列电影的核心英文名称为 "Alien",后续作品通过添加序数词或副标题进行区分。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。