韩语名字后的助词使用规则如下：

一、基本规则

基本结构

韩语名字后通常接 씨 （xi）或 군 （jun）作为尊称，构成 姓氏+씨或 姓氏+군的结构。例如：

男性：김 군 （罗马音为 Jim Jun）

女性：윤하양 이 （罗马音为 Yun Hyang Yi）

发音规则

씨：

名字最后一个音为元音时加 가，为辅音时加 이，并与前一个辅音连读。例如：

이름이 （罗马音为 Yeon Mi） → 이이 （罗马音为 Yi Yi）

이름을 （罗马音为 Yeon Nul） → 이를 （罗马音为 Yi Nul）

군：无论元音辅音均加 이，直接连读。例如：

이름군 （罗马音为 Yeon Jun）

二、使用场景区分

对长辈/不熟悉的人

使用 씨，表示尊敬。例如：

선생님 （Mr./Ms.） → 선생씨

아버지 → 아버지씨

对平辈/朋友

若关系较熟悉且年龄较小，使用 이（非 야）：

친구 → 친구이

若关系一般，使用 씨

동료 → 동료씨

对晚辈/下属

使用 야（第二人称）：

학생 → 학생야

三、注意事项

名字收音规则：

以元音结尾的名字后加 가，辅音结尾加 이。例如：

이름이 → 이이

이름을 → 이를

敬语搭配

요（第二人称）和 입니다（敬语结尾）不可与 씨混用。例如：

正确：여러분, 안녕하세요 → 여러분이 안녕하세요

错误：여러분요 안녕하세요

四、补充说明

历史变化：传统上 군多用于男性， 양用于女性，但现代使用已趋于简化，男女通用 씨。

特殊场景：对客人或身份较高者使用 님（如 김님），既显尊重又避免直接称呼姓名。

通过以上规则，可根据关系亲疏和场合选择合适的助词，既体现礼仪又符合语言习惯。